台电为第六届“丝路海运”国际合作论坛保驾护航

【数字视听网讯】9月8日，由中国商务部主办的第二十四届中国国际投资贸易洽谈会在厦门国际会议中心启幕。期间，第六届“丝路海运”国际合作论坛同期顺利召开。

厦门国际会议中心是金砖国家领导人第九次会晤的举办地。深圳台电(TAIDEN)曾经在这里为会晤全程保驾护航，让场内、场外的观众第一时间接收到厦门的“金砖声音”。再次回到这里为国际大会服务，倍感亲切的同时，时刻不忘初心，定不负用户的信赖。

©央视网

深圳台电为本届“丝路海运”国际合作论坛提供了稳定可靠、人性化设计的同声传译系统。系统基于具有自主知识产权的数字红外处理芯片，创新研发了语种名称显示、270°超宽接收角度、主机合并模式等，支持多达40种语言的分配，帮助各界来宾无障碍地聆听大会内容，为论坛的高效开展保驾护航!

©央视网

1、会议稳定安全、无干扰

TAIDEN同声传译系统采用具有自主知识产权的数字红外处理芯片及 DQPSK 数字调制 / 解调技术。红外线不受无线电干扰，不可穿透墙壁或天花板，能够充分满足用户对会议安全、保密、无干扰的需求。

2、人性化设计让操作更便捷

与会嘉宾在使用数字红外接收机收听同声传译时，从LCD屏上能查看到语种通道、信号强度、电量、音量等信息。通过接收机侧边步进式旋钮选择语种，能够减少误触，单手也能完成选择操作，如此人性化的设计极大地改善了会议体验。

3、实现了信号的精准覆盖

会场两侧装置HCS-5100T 系列辐射单元，这一系列产品包含 25W、35W 两种发射功率的机型，40通道同传有效辐射半径分别可达50米和97米，可根据会场面积任意选择功率大小和辐射单元数量组合，固定安装或者三角支架安装，13 档发射角度可调，实现信号的准确覆盖。

4、提升了翻译准确性与使用体验

TAIDEN全数字化翻译单元，可同时进行64种语言(含原声通道)的同声传译，无论是直接或间接翻译都能轻松应对。系统预设了7种输入语种通道和3种译音输出通道，支持48 kHz音频采样频率，64通道频率响应均可达30 Hz~20 kHz。并且内置了扬声器，支持静音、语速提醒等功能，进一步提升了翻译的准确性和翻译员的使用体验。

深圳台电再次回到厦门国际会议中心为国际大会服务，不仅圆满完成了会议保障服务，收到了来自用户的肯定和赞赏，而且见证了全球港航贸一体化进程中开启了新篇章，此行可谓回忆满满、收获满满。深圳台电会一如既往地坚守初心、持续创新，为人类文明发声。

（编辑：daisy）